It wasn't until he got to the Congo that the director realized what a funny picture The African Queen was going to be, thanks to the odd coupling of Bogie and Kate: "One brought out a vein of humor in the other, and this comic sense, which had been missing from the book and screenplay, grew out of our day-to-day shooting." Within the gunwales of a not-very-large boat, Huston managed to devise myriad ways to keep his two leading characters on separate visual planes even as circumstance and tender emotional urgency conspired to push them together. This was Huston's first feature film in Technicolor, and the peerless Jack Cardiff (The Red Shoes) was there to shoot it. Unfortunately, neither of them could do anything about the process-screen technology needed for, and glaringly inadequate to, the sequence of Bogart and Hepburn shooting the rapids--just about the only lapse in an enchanting fairy tale for adults. The script is credited to Huston and James Agee; the uncredited Peter Viertel, summoned to the African locations to write some additional material, would later fictionalize the experience as White Hunter, Black Heart, a savage roman à clef. --Richard T. Jameson